2Ch 34:14-20 | TSK | e4.org | Hilkiah ; a book Literally, "a book of the law of the Lord, by the hand of Moses," i.e, as Dr. Kennicott understands it, "in the handwriting of Moses;" for, says he, though there are fifteen places in the Old Testament which mention the "Law of Moses," and "book of Moses," yet this one place only mentions "the book of the law in, or by, the hand of Moses." the law , , ; ; ; ; ; , ; ; Moses Heb. the hand of Moses, , ,

‏ 2 Chronicles 34:14-20

a book Literally, "a book of the law of the Lord, by the hand of Moses," i.e, as Dr. Kennicott understands it, "in the handwriting of Moses;" for, says he, though there are fifteen places in the Old Testament which mention the "Law of Moses," and "book of Moses," yet this one place only mentions "the book of the law in, or by, the hand of Moses."

the law 2Chr 12:1, 2Chr 31:4, 2Chr 35:26; Deut 17:18-19; Josh 1:8; Ezra 7:10; Ps 1:2; Isa 5:24, Isa 30:9; Jer 8:8; Luke 2:39

Moses Heb. the hand of Moses, Lev 8:36, Lev 10:11, Lev 26:46

Shaphan 2Kgs 22:9-10; Jer 36:20-21

thy servants Heb. the hand of thy servants

And they 2Chr 34:8-10

gathered together Heb. poured out, or melted

And Shaphan read Deut 17:19; Josh 1:8; Ps 119:46, Ps 119:97-99; Jer 36:20-21

it Heb. in it

the words Rom 3:20, Rom 7:7-11; Gal 2:19, Gal 3:10-13

that he rent 2Kgs 19:1, 2Kgs 22:11, 2Kgs 22:19; Jer 36:22-24; Joel 2:13

Ahikam 2Kgs 25:22; Jer 26:24, Jer 40:6, Jer 40:9, Jer 40:14

Abdon This person seems to have borne both the name of Achbor and Abdon. 2Kgs 22:12; Achbor, Jer 26:22; Michah, Michaiah, ξιλιδ H4321, as he is named in the parallel passage, is here called ξιλδ H4318, Michah, merely by the omission of ιδ H3050 yah, one of the Divine names.

Asaiah This variation only exists in the translation; the original being uniformly Asaiah, or rather, Asayah. 2Kgs 22:12, Asahiah