Rev 20:7 | RWP | e4.org | When are finished ( οταν τελεσθη ). Indefinite future temporal clause with οταν and the first aorist passive subjunctive of τελεω , "whenever are finished." Shall be loosed ( λυθησετα ). Future passive of λυω , no longer bound as in . He uses the future as a prophet in verses , , but in , he uses the aorist as a seer. Out of his prison ( εκ της φυλακης αυτου ). For φυλακη in this sense see . Out of the abyss of verses , .

‏ Revelation of John 20:7

When are finished ( οταν τελεσθη ). Indefinite future temporal clause with οταν and the first aorist passive subjunctive of τελεω, "whenever are finished."

Shall be loosed ( λυθησετα ). Future passive of λυω, no longer bound as in 20:2f. He uses the future as a prophet in verses 7, 8, but in 9, 10 he uses the aorist as a seer.

Out of his prison ( εκ της φυλακης αυτου ). For φυλακη in this sense see 2:10. Out of the abyss of verses 2, 3.