Rev 22:19 | RWP | e4.org | If any man shall take away ( εαν τις αφελη ). Also condition of the third class with εαν and second aorist active subjunctive of αφαιρεω , with απο repeated both in the condition and in the conclusion ( αφελε απο , future active indicative of αφαιρεω for the more usual αφαιρησε ). Which are written in this book ( των γεγραμμενων εν τω βιβλιω τουτω ). Ablative neuter plural articular perfect passive participle in apposition with εκ του ξυλου της ζωης (from the tree of life) and εκ της πολεως της αγιας (out of the holy city). Such a man is unworthy of his inheritance.

‏ Revelation of John 22:19

If any man shall take away ( εαν τις αφελη ). Also condition of the third class with εαν and second aorist active subjunctive of αφαιρεω, with απο repeated both in the condition and in the conclusion ( αφελε απο, future active indicative of αφαιρεω for the more usual αφαιρησε ).

Which are written in this book ( των γεγραμμενων εν τω βιβλιω τουτω ). Ablative neuter plural articular perfect passive participle in apposition with εκ του ξυλου της ζωης (from the tree of life) and εκ της πολεως της αγιας (out of the holy city). Such a man is unworthy of his inheritance.