Col 2:20 | RWP | e4.org | If ye died ( ε απεθανετε ). Condition of the first class, assumed as true, ε and second aorist active indicative of αποθνησκω , to die. He is alluding to the picture of burial in baptism ( ). From the rudiments of the world ( απο των στοιχειων του κοσμου ). See . As though living in the world ( ως ζωντες εν κοσμω ). Concessive use of the participle with ως . The picture is that of baptism, having come out (F. B. Meyer) on the other side of the grave, we are not to act as though we had not done so. We are in the Land of Beulah. Why do ye subject yourselves to ordinances? ( τ δογματιζεσθε? ). Late and rare verb (three examples in inscriptions and often in LXX) made from δογμα , decree or ordinance. Here it makes good sense either as middle or passive. In either case they are to blame since the bond of decrees ( ) was removed on the Cross of Christ. Paul still has in mind the rules of the ascetic wing of the Gnostics ( .).

‏ Colossians 2:20

If ye died ( ε απεθανετε ). Condition of the first class, assumed as true, ε and second aorist active indicative of αποθνησκω, to die. He is alluding to the picture of burial in baptism (2:12).

From the rudiments of the world ( απο των στοιχειων του κοσμου ). See 2:8.

As though living in the world ( ως ζωντες εν κοσμω ). Concessive use of the participle with ως. The picture is that of baptism, having come out (F. B. Meyer) on the other side of the grave, we are not to act as though we had not done so. We are in the Land of Beulah.

Why do ye subject yourselves to ordinances? ( τ δογματιζεσθε? ). Late and rare verb (three examples in inscriptions and often in LXX) made from δογμα, decree or ordinance. Here it makes good sense either as middle or passive. In either case they are to blame since the bond of decrees (2:14) was removed on the Cross of Christ. Paul still has in mind the rules of the ascetic wing of the Gnostics (2:16ff.).