Job 29:11-16
11. blessed—extolled my virtues (Pr 31:28). Omit "me" after "heard"; whoever heard of me (in general, not in the market place, Job 29:7-10) praised me.
gave witness—to my honorable character. Image from a court of justice (Lu 4:22). the eye—that is, "face to face"; antithesis to ear—that is, report of me.12-17. The grounds on which Job was praised (Job 29:11), his helping the afflicted (Ps 72:12) who cried to him for help, as a judge, or as one possessed of means of charity. Translate: "The fatherless who had none to help him."
13. So far was I from sending "widows" away empty (Job 22:9).
ready to perish— (Pr 31:6).14. (Isa 61:10; 1Ch 12:18).
judgment—justice. diadem—tiara. Rather, "turban," "head-dress." It and the full flowing outer mantle or "robe," are the prominent characteristics of an Oriental grandee's or high priest's dress (Zec 3:5). So Job's righteousness especially characterized him.15. Literally, "the blind" (De 27:18); "lame" (2Sa 9:13); figuratively, also the spiritual support which the more enlightened gives to those less so (Job 4:3; Heb 12:13; Nu 10:31).
16. So far was I from "breaking the arms of the fatherless," as Eliphaz asserts (Job 22:9), I was a "father" to such.
the cause which I knew not—rather, "of him whom I knew not," the stranger (Pr 29:7 [UMBREIT]; contrast Lu 18:1, &c.). Applicable to almsgiving (Ps 41:1); but here primarily, judicial conscientiousness (Job 31:13).